Tandem-in-apartment